Although women, young people and refugees are vulnerable to sexual and gender-based violence (SGBV) worldwide, little evidence exists concerning SGBV against refugees in Europe. Using community-based participatory research, 223 in-depth interviews were conducted with refugees, asylum seekers and undocumented migrants in Belgium and the Netherlands. Responses were analysed using framework analysis. The majority of the respondents were either personally victimised or knew of a close peer being victimised since their arrival in the European Union. A total of 332 experiences of SGBV were reported, mostly afflicted on them by (ex-)partners or asylum professionals. More than half of the reported violent experiences comprised sexual violence, including rape and sexual exploitation. Results suggest that refugees, asylum seekers and undocumented migrants in Belgium and the Netherlands are extremely vulnerable to violence and, specifically, to sexual violence. Future SGBV preventive measures should consist of rights-based, desirable and participatory interventions, focusing on several socio-ecological levels concurrently.
Bien que les femmes, les jeunes et les réfugiés soient vulnérables aux violences sexuelles et basées sur le genre (VSBG) à travers le monde, les connaissances sur les VSBG à l'encontre des réfugiés en Europe sont limitées. L'exploitation d'une recherche communautaire participative a permis de mener 233 entretiens en profondeur avec des réfugiés, des demandeurs d'asile et des immigrés sans papiers en Belgique et aux Pays-Bas. L'analyse du cadre a été la méthode employée pour analyser les réponses. La plupart des répondants avaient eux-mêmes été victimes de VSBG – ou connaissaient un proche dans une situation semblable à la leur qui en avait été victime – depuis leur arrivée dans l'Union européenne. 332 expériences de VSBG ont été rapportées, pour la plupart infligées aux répondants par leurs (ex-)partenaires ou par des professionnels de la demande d'asile. Plus de la moitié de ces expériences rapportées comprennent des actes de violence sexuelle, dont le viol et l'exploitation sexuelle. Les résultats suggèrent que les réfugiés, les demandeurs d'asile et les immigrés sans papiers en Belgique et aux Pays-Bas sont extrêmement vulnérables à la violence et, spécifiquement, à la violence sexuelle. À l'avenir, les mesures préventives des VSBG devraient être composées d'interventions basées sur les droits humains, souhaitables et participatives qui se concentreraient sur plusieurs niveaux socio-écologiques, et cela en même temps.
Aunque las mujeres, los jóvenes y los refugiados son vulnerables a la violencia sexual y de género en todo el mundo, existen pocos indicios sobre esta violencia contra refugiados en Europa. A través de un estudio de participación basado en la comunidad, se llevaron a cabo 223 entrevistas con refugiados, solicitantes de asilo e inmigrantes indocumentados en Bélgica y los Países Bajos. Las respuestas se analizaron mediante un análisis de marco. La mayoría de los entrevistados habían sido víctimas personalmente o conocían a alguien cercano que había sido víctima al llegar a la Unión Europea. Fueron informados 332 casos de violencia sexual y de género, la mayoría causados por (ex)compañeros o profesionales especializados en asilo. Más de la mitad de las experiencias violentas informadas eran casos de violencia sexual, incluyendo la violación y la explotación sexual. Los resultados indican que los refugiados, los solicitantes de asilo y los inmigrantes indocumentados en Bélgica y los Países Bajos son extremadamente vulnerables a la violencia, y en concreto, a la violencia sexual. Las futuras medidas de prevención contra la violencia sexual y de género deberían incluir programas participativos y deseables basados en los derechos, y que a la vez presten atención a los diferentes niveles socio-ecológicos.